Google liebt Harald! (Oder: Ehre, wem Ehre gebührt)

Dass mit der Einweihung des Harald-Stender-Platzes am 11. August einer der größten St. Paulianer eine verdiente Ehrung erfuhr, ist weithin bekannt. Dass die Umbenennungs-Aktion noch viel weiter reichende Folgen hatte, bislang nicht. Doch wie (fast) immer gilt: Google weiß mehr …

Eine intensive Data-Mining-Aktion unseres bei der renommierten National Security Agency (NSA) abgeworbenen Chefhackers – wir klauen eben nur bei den Besten – brachte Unglaubliches zutage: In Wirklichkeit wurde der St. Pauli-Ikone nicht nur der Südkurven-Vorplatz gewidmet, sondern ein ganzer Straßenzug.

Oder könnte ein authentischer und bis auf die rote Hervorhebung unbearbeiteter Screenshot wie dieser (aufgenommen am 9. September 2013 um 07:30) lügen?

Der Beweis: Was früher Detlev Bremer "gehörte", heißt jetzt nach Harald Stender! Screenshot: 9. September 2013, 7:30 Uhr

Der Beweis: Was früher Detlev Bremer „gehörte“, heißt jetzt nach Harald Stender! Screenshot: 9. September 2013, 7:30 Uhr

Kenner des Stadtteils werden auf den ersten Blick erkennen, dass die ehemalige Detlev-Bremer-Straße nun einen neuen Namensgeber hat. Eine geschmackssichere Wahl, war jener Herr Bremer doch im 15. Jahrhundert als Hamburger Bürgermeister und Hauptmann Ostfrieslands ausgerechnet damit beauftragt, „das Gebiet um die Ems von Seeräuberei freizuhalten, da die Hanse dort Verluste im Westhandel zu beklagen hatte“, wie das Regionalportal „Cuxipedia“ weiß.

Ein später Sieg also für die Seeräuberei und eine wahrhaft legendäre Aufwertung der Namenslandschaft unseres Stadtteils. Da auch weitere verdiente Helden der braun-weißen Geschichte wie Günter Peine, Herbert Müller, Werner Pokropp oder St. Paulis langjähriger Jugendtrainer „Käppen“ Rudolf (bis auf die „Günter-Peine-Twiete“) noch unberücksichtigt sind, freuen wir uns über Vorschläge aus der geneigten Leserschaft, welche Gassen, Wege und Alleen als nächstes von den „Freibeutern der Straßenschilder“ eingenommen werden sollen. Schreibt uns einfach hier in den Blogkommentaren!

P.S. Ein bisschen Sorgen macht uns allerdings, das „Google Maps“ das von uns ebenfalls geplante  „virtuelle Museum“ schon vorwegnimmt – oder fliegen die Aufklärungssatelliten der Weltwissensmaschine doch nicht ganz so oft?

Millerntor von oben laut Google Maps am 9. September 2013, 7:30

Das Millerntor von oben am 9. September 2013 – laut Google Maps

Christoph Nagel ist Vorstandsmitglied von 1910 e.V., einer der Autoren von „FC St. Pauli. Das Buch“ und sollte im Moment als Kurator unserer ersten Großveranstaltung „Fußball und Liebe“ eigentlich Besseres zu tun haben als auf possierlichen Datenkraken herumzuhacken. Aber wenn er meint …

2 Gedanken zu „Google liebt Harald! (Oder: Ehre, wem Ehre gebührt)

  1. Pingback: Presseschau des magischen FCSP | Blutgrätsche Deluxe

  2. Stefan

    Tja, wie ich schon im St. Pauli – Forum im entsprechendem „Umbenennungs-Thread“ schrieb – ich komme halt mit diesem seltsamen googleMap- Maker nicht klar… Ursprünglich ging die Detlev-Bremer-Strasse bis an die Stadionpforten, jedenfalls laut google maps, und es gelang mir eben nicht, nur den Südkurventeil auszuwählen und zur Umbenennung vorzuschlagen- dabei kam dann wohl das oben zu sehende heraus, und die ewigen Reverts auf die vorhergehende Version dürften die anderen auch genervt haben. War nicht ganz einfach, die „Offiziellen“ bei google maps davon zu überzeugen, dass der Südkurvenplatz umbenannt wurde, wie man ab http://www.stpauli-forum.de/viewtopic.php?t=71743#12 nachlesen kann – die entsprechende Meldung auf fcstpauli.com reichte denen nicht, so dass meine Änderungen wieder zurück nach „Detlev-Bremer-Straße“ benannt wurden…
    Letztlich gab dann das Anzeiger – Schreiben der Stadt den Ausschlag dafür, dass sie meine Modifikation anerkannten und man fortan bei google maps was finden konnte, wenn man nach Harald-Stender-Platz sucht. Ist bei openstreetmap echt ein wenig unkomkplizierter…

    Und ansonsten hoffe ich, dass der Detlev Bremer inzwischen dem ihn zustehenden Straßenabschnitt zurück erhalten hat, das ändere ich aber nicht mehr um, falls das nicht der Fall ist- die Chose rund um den Harald hat mir bei google maps gereicht. 😀

    Antworten

Kommentar verfassen