{"id":78,"date":"2017-12-04T15:47:53","date_gmt":"2017-12-04T14:47:53","guid":{"rendered":"http:\/\/vc.fcstpauli-drittes-reich.de\/?page_id=78"},"modified":"2017-12-04T15:47:53","modified_gmt":"2017-12-04T14:47:53","slug":"en00057","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/","title":{"rendered":"Epilog: Paul and Otto Lang"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Paul Lang<\/strong><\/h2>\n<p>&#8230; returned to Hamburg in October 1945, where he later worked as prison officer in the rank of \u201dOberwachtmeister\u201c (senior watch-master).<br \/>\nDue to mistreatments by SS-members he suffered a permanent damage to his knee. He was never compensated for this. He never took part in club activities at FC St. Pauli again.<br \/>\nHe died on 7 February 2003 in Essen, Germany<\/p>\n<h2>Otto Lang<\/h2>\n<p>&#8230; never returned to Germany. He found a job at a ships chandler in Manhattan, NYC, where he was employed until retirement, working, among others, on the yacht of comedian Jerry Lewis.\u00a0Some of his inventions were patented by his\u00a0employer.<br \/>\nOtto Lang died in the same year as his brother,\u00a0on 29 April in New York City.<\/p>\n<p><strong>[Photo 01]<\/strong><\/p>\n<p>Since 2008, this plaque remembers the two founders of the FC St. Pauli rugby department. It was first placed inside and is now in front of the south stand (\u201cS\u00fcdkurve\u201d). The inscription says:<br \/>\n<em>\u201cin grateful memory of Otto Lang and Paul Lang. After racist persecution they found a new home at FC St. Pauli in the year 1933 and initiated the founding of the rugby department.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Lang &#8230; returned to Hamburg in October 1945, where he later worked as prison officer in the rank of \u201dOberwachtmeister\u201c (senior watch-master). Due to mistreatments by SS-members he suffered &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Epilog: Paul and Otto Lang<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-78","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Epilog: Paul and Otto Lang - FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Epilog: Paul and Otto Lang - FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Lang &#8230; returned to Hamburg in October 1945, where he later worked as prison officer in the rank of \u201dOberwachtmeister\u201c (senior watch-master). Due to mistreatments by SS-members he suffered &hellip; Continue reading Epilog: Paul and Otto Lang\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/\",\"url\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/\",\"name\":\"Epilog: Paul and Otto Lang - FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-04T14:47:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Epilog: Paul and Otto Lang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/#website\",\"url\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/\",\"name\":\"FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual\",\"description\":\"Eine weitere Blog 1910 Museum f\u00fcr den FC St. Pauli e.V. Sites Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Epilog: Paul and Otto Lang - FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Epilog: Paul and Otto Lang - FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual","og_description":"Paul Lang &#8230; returned to Hamburg in October 1945, where he later worked as prison officer in the rank of \u201dOberwachtmeister\u201c (senior watch-master). Due to mistreatments by SS-members he suffered &hellip; Continue reading Epilog: Paul and Otto Lang","og_url":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/","og_site_name":"FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/","url":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/","name":"Epilog: Paul and Otto Lang - FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual","isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/#website"},"datePublished":"2017-12-04T14:47:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/en00057\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Epilog: Paul and Otto Lang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/#website","url":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/","name":"FC St. Pauli im Dritten Reich - Virtual","description":"Eine weitere Blog 1910 Museum f\u00fcr den FC St. Pauli e.V. Sites Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79,"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78\/revisions\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.1910-museum.de\/f3r-vc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}